2010年3月12日 星期五

草津溫泉 DAY2

2010/3/12
早晨.趁著早餐前我們出發前往附近另一個溫泉區西河原露天溫泉.這是個號稱千人共浴的大浴場. 而且聽說附近風景非常優美.
大概很少有我們這樣的遊客吧. 一大早就在別人的村莊中亂晃還走捷徑穿小路. 不過,不虧是觀光地區.路標指示非常明顯. 約莫一小段路就走到西河原公園的入口處.來到這個公園,不曉得是否因為雪季的關係.整個感覺就是寧靜又優雅. 而我們就好像是這個氣氛的殺手一直在每個地方拍照留念.擺出各種奇怪的姿勢
P1100544
太陽還沒露出臉我們就準備開始行程了.
P1100547
沒意義的姿勢. 純粹擺個到此一遊!
P1100552
這裡正是溫泉的入口
IMG_1282
這裡有十幾個小池.每個都有個小牌子寫下來歷. 甚至是歷史.
(讓我想到了亂馬1/2^^)
P1100557
搞笑啦^^
P1100561
上面那個圖就是指這一池.
IMG_1291

沒想到,終於來到西河原露天溫泉的入口.居然...沒開門??原來,冬季的營業時間是有更動的.約莫要九點才會開門. 像我們這種做功課就白白衝過來泡溫泉的旅客大概很少吧. 殘念...想在飄雪的天空下泡湯的美夢再次被打破...


P1100585
西河原露天大風呂入口

P1100594
看到這張門板, 失望的表情.

IMG_1319
連路邊的地藏都覺得很殘念...(他們只是冷吧...)

P1100603
返回民宿的路上太陽已經大露臉了. (後面那間原本是我這次要訂的超貴日式旅館...)

返回MY_WAY , 我決定去泡民宿的早湯彌補心中的不平. 其實.MY_WAY的湯也很棒啦. 但少了露天的感覺. (當然..開窗就很露天.但外面樹林再過去就是公路.實在沒有這種勇氣). 住這種溫泉區一天泡三次是很正常的. ( 三次是指 用餐前 /睡前/ 起床後)

泡完湯後趕緊換好衣服到樓下餐廳用餐. 經過昨天的晚餐.老實說我們還蠻期待早餐會有什麼樣的驚喜.(這個價格.妳還想要啥?) 不過,說真的沒讓我們失望, 畢竟吃慣了像TOYOKO INN 這種商務旅館的簡便早餐. 很難得有機會好好坐下來給人家服務. 順便拍拍照. 以我們這種速度當然是吃到老闆都要打烊收工啦.
吃完飯,我們也趕緊收拾好退房繼續今天的旅程.

IMG_1346
MY_WAY的浴衣,其實也是很有感覺啦.

IMG_1363
一上桌就擺好的簡單日式早餐.

IMG_1383
旁邊的長桌上還擺好白飯 麥茶 咖啡 優格 等自助的東西.

IMG_1369
飯後還硬是吃了一盒優格跟咖啡. (無糖的優格很合口味)
哈...我們還為了等老闆現煮的另一壺咖啡坐了很久. 不過, 沒來的及喝到

P1100626
大包小包的離開民宿MY_WAY, 真心推薦.
(這間民宿離草津國際雪場只有 5min車程, 有想要自助的雪友可以考慮.)

返回到BUS車站,先將所有行李寄在寄物櫃中. 然後繼續今天的行程.
今天的行程是先去湯畑觀賞草津溫泉的著名表演_湯之舞, 然後逛溫泉街泡大竜乃湯.然後搭上草津BUS前往伊香保溫泉.

湯之舞其實是把溫泉的攪拌冷卻的一種過程, 因為流出的溫泉高達90度是無法直接使用的. 所以需要攪拌冷卻而這種過程就順便發展出了一套表演. 當然現在這只是純表演的一種活動,一天只有幾個場次. 約莫20~30分鐘的表演. 而且大多都在早上.建議可以去看第一場然後繼續後的行程.


P1100628
哈...剛剛那堆行李真的塞的進這個400圓的置物櫃唷!
IMG_1386
票卷. 請別被大臉嚇到.
IMG_1408
鄉民的表演.
IMG_1434
鄉民的表演_把水噴的很高唷!
IMG_1422
中間也有穿插這種舞蹈表演. (有解說啦,但沒聽懂)
IMG_1438
結束前會開放遊客體驗. 這時往舞台入口衝就對了.(名額不多...)

P1100657
體驗完還有參加證明跟小禮物唷!!



DSC03899
上台的小禮物

離開湯之舞表演地,繼續在溫泉街逛. 為了彌補我此行沒泡到外湯的遺憾. 老姐讓我花比較多的錢去泡大瀧乃湯,其實整個草津溫泉到處的有外湯處. 但畢竟這是個觀光名所. 要像很多溫泉村找到那種免錢又不錯的外湯是很難的. 例如路邊的一間古早又簡單的藥師之湯就要500日幣了. 所以泡西河原露天大風呂(500) or 大瀧乃湯 (1200)算比較好的選擇. 大概因為 大瀧乃湯是整個溫泉SPA設施所以比較貴. 但相較下.我寧可選擇簡單又沒有這麼多設施的西河原吧.

大瀧乃湯其實也是分為男女湯. 男湯方面就像一般泡湯SPA有內外湯及冷熱池 烤箱. 男外湯的造景真的不怎樣.因為往外看到是停車場? 雖然有圍籬但也是很怪. 其中有一間古早浴場是男女生分開時段入場的. 剛好這個時段是男生的時間. 裡面其實就是最古早的檜木浴場(這...檜木不會是MIT吧.)有五個不同溫度的浴池.然後入口處會介紹每個浴池的泡法跟入獄時間順序. 聽說是一種溫泉養身法. 對了, 草津溫泉是酸性硫酸鹽泉.會有硫的味道. 而且是酸性泉質對皮膚病及風濕病是好的. 不過,在這個古老浴場內能夠泡到遠從某地運來的碳酸氫鈉泉. 至於如何得來,就不知道了.

P1100700
又回到這邊了
P1100698
進去要先放鞋,鞋櫃很古樸有趣.KEY也很好玩^^
P1100691
再進去就不能拍啦...
(泉質主義好像是因為之前發生很多二次回收湯.當然草津這種全日本出水量第一的地方就主張這邊的溫泉保證是"一次湯"唷!!)
DSC03894
泡完湯能夠在這邊的休憩處相等. 或者是日歸溫泉這邊也是休息的好去處.
(不過,旁邊剛好是吸煙室.讓我無法久待)

離開大瀧乃湯,離我們離開也只剩不到一小時, 決定到溫泉街掃貨. 哈~ 是買拌手禮啦. 雖然很多人都說這邊的溫泉饅頭可以從第一家試吃到最後一家. 但我們這兩天在這條街來回七八次就沒人來招呼我們. 難道.我們一臉來白吃的樣子嘛? 沒法只好一家家走進去看. 其實,這邊跟明天要去的伊香保溫泉都是溫泉饅頭的聖地. 據說日本的溫泉饅頭就是由這邊發展出來的. 而且伊香保的湯之花溫泉饅頭更是全日本之冠.(真的嘛?) 不過,剛好 溫泉街正在舉行活動. 很多家店鋪都有很好的促銷. 所以我們決定支持這個活動.(其實.是沒錢了吧^^!!).


看來看去,我們還是買了昨天玩弄那隻熊的這家店. 哈~畢竟是老鋪比較有保障.而且這家店的折扣也不錯(重點!!)不過,整家店被買到只剩下原味(紅豆)的饅頭.老闆娘在我們決定買後才開始裝盒包裝.而且還跟我確認何時要吃(這句日文我有聽懂阿^^ , 只是老闆娘聽不懂我的回答 ><|||) . 因為這邊的饅頭大部份當天現做沒放防腐劑的只能單靠紅豆的糖來防變質.(跟其他名產店可以擺上個把個月的饅頭不同)

P1100703
溫泉饅頭, 這顆80是我們自己買的.
(網友推薦這家. 但實在吃不出哪裡特別.沒買來當伴手禮)

P1100706
這家店就是我們昨天玩弄熊那家. 口味只剩下一種. 就是原味啦.

P1100709
旁邊的烤爐跟喝茶處 , 阿婆還問我們要不要喝 ><|||

IMG_1468
這家店也有賣一些醃菜. 看不懂哪裡好吃?

IMG_1471
我們買了很多噎...老闆還把台面上那些展示的其他口味全部給我們"殺必死"
(這句連我老姐都聽懂啦)

離開名產店,回到BUS站取回行李. 到伊香保溫泉的方式有二,一個就是原路回去轉車到高崎再搭另一班BUS到伊香保. 另外就是直接由草津搭BUS過去.當然路線二是省錢又省時.但困難就在這一段是無法事先買票的(因為BUS是開到東京路過伊香保).只能開車前20min來候補.還好.今天的人不多.或者伊香保有人已訂位.所以我們很順利的買到候補車票離開這個日本三大名湯之一的草津溫泉.

至於伊香保溫泉....又是另一個旅程的開始啦.


IMG_1477
開箱文. 哈...置物櫃爆開版. 請不要小看我們省錢的心...

IMG_1482
候補到的車票. 跟饅頭店的"殺必死"(好像有7個吧 ><||| 現賺560) .

P1100715
伊香保溫泉....我來啦^^

2010年3月11日 星期四

草津溫泉 DAY1

2010/3/11
離開苗場王子飯店. 跟一群熱情又有趣的雪友們分別.
團體照

與老姐搭準備搭上由苗場開往越後湯澤的BUS. (這一段是自費. 沒辦法苗場王子要近中午有免費的交通車開出).搭車時發生一件很有趣的事. 上車的我們不知道要拿上車證明.><||| 我們還想要抽下一站的證明來抵(因為票價相同). 結果,當然被司機給制止啦... (果然,日本人是一板一眼的).
離開_苗場
兩個人行李超級多...
DSCF0747
就是阿伯隔壁這台啦 ><|||
DSCF0751
哈~~ 雪中的越後湯澤很有FU吧~

是川端康成小說「雪國」的重要舞臺, 我不是什麼文學咖. 實在沒有做功課.雖然在這麼美的名字下. 居然只是個很古樸的小鎮. 讓我跟老姐也只能逛逛JR車站中的店鋪. 新潟是個稻米之鄉. 除了米製品外當然就是以清酒最有名啦. 如果喜歡喝酒的可以在這邊喝到很多當地的地酒.

DSCF0761
哈...雖然是賣酒的店也讓我們搶了不少紀念品

DSCF0772
花500元日幣可以在這邊買到三杯酒.自助式很好玩吧.

接著的行程是要搭JR上越線往水上換車到涉川(高崎方面).然後搭吾妻線到長野原草津口換車往今天的目的地--草津溫泉--

雖然.只是短短的一行行程.但卻會耗了我們近一天的時間.原因當然是交通費啦. 如果搭上越新幹線當然快速卻很貴.況其實後面那段吾妻線的時間跟由長野原草津口到草津溫泉的BUS是不能省得.所以就慢慢渡過去吧. 還好在國外的旅途總是充滿樂趣的...(這似乎是我個人認為啦^^).

IMG_0974
上越線,沒錯旁邊哪堆是我們的行李.
DSCF0790
雪國總是像一幅畫一般. 但住這邊的人應該很討厭這種狀況吧.
IMG_0978
哈..自拍? 當然要把老姐的大臉擺前面啦.
IMG_0983
上越線(高崎行)
DSCF0842
吾妻線
DSCF0845
往草津溫泉的BUS
DSCF0847


經過一路舟車勞頓, 我們終於來到這個日本三大名湯之一溫泉鄉--草津溫泉. 相較於之前去過的有馬溫泉,草津溫泉感覺發展的比較完善. 不過又有別於台灣溫泉區那種人擠人的感覺. 剛下BUS走在這個鄉村中感覺就像走在鄉間小路. 一點都不覺的這是個觀光地區. 由於我們這天住的是民宿.所以就打算用走個過去.沿途順便逛逛.
(姊:其實是你不會用日文講電話請民宿來迎送吧...)

IMG_1028
我們的民宿--MY WAY ><||| 其實...我的片假真的很爛...居然認不出這個單字^^
IMG_1015
猜猜看...這間住一晚幾多錢?

民宿_MY WAY 是間超值又讓人驚艷的住宿點. 不過,這間店的優點...,就值得另闢專文介紹了.
(老姐...你還欠我這篇...)

在民宿放下行李,就跟老姐先衝往草津溫泉的溫泉街--湯畑 附近. 由於我們住的民宿接近 西河露天風呂, 跟湯畑剛好是兩個不同的名湯出口. 我當然不會放過這種泡湯的好機會啦.
MY WAY走到 湯畑 約莫15min的時間.沿途會經過整個鄉鎮然後來到知名的溫泉街. 由於之前在網路上看到這邊溫泉街的溫泉饅頭店聽說熱情又好客.會把剛蒸好的溫泉饅頭整粒給來客試吃.然後還奉上溫熱的茶飲.沿途雖然寒風陣陣. 我們還是努力前進要去把整條街的饅頭吃通海^^ (你們台灣人是來"拼"的唷?). 沒想到...來到這邊確有點小失望了...不要說那家聽說招呼很熱情的老店沒人在路邊攔客招呼..根本就是蠻冷清的.
IMG_1031
這個 中學感覺好古僕.
IMG_1041
不是...聽說有人會招待饅頭??
IMG_1048
吃不到饅頭,只好戲弄門口的熊><|||

IMG_1046
老姐也來一張吧..
IMG_1051
很冷清的街道. 別懷疑...我們真的在湯畑附近唷

告別讓人失望的饅頭街...(哈...人家又沒說一定有試吃^^) ,終於來到草津溫泉的中心湯畑, 湯畑--應該是指湯的田吧.因為這邊把流出來的溫泉水先放涼.這時就會產生鹽類的結晶.然後勒~~就把這的結晶叫做湯之花賣給遊客回家洗澡.按這種講法應該沒人想買吧,我去買一些硫酸鹽OR碳酸鹽不是一樣(下次出現在草津街頭會把丟石頭) . 反正.就是因為這種行為又有看頭搞好觀光又能工作賺錢.久而久之就很有名了.(這個...想知道的人自己去做功課啦).

IMG_1072
這就是湯的田唷^^, 湯之花就在其中呢. (後面那棟是隔天會去看跳舞的地方)
IMG_1096
草津溫泉的出水量.號稱全日本之最唷!
IMG_1075
沒有看錯,後面的的小7顏色很特別吧!(政府官員~看看別人是怎麼做觀光的吧><|||)

IMG_1083
足湯處.年輕美眉也都脫下靴子下去泡唷!
IMG_1109
好不容易來到大竜乃湯, 但天色已黑只好打道回府.

回到旅館,等待著我們的是暖暖的牛肉火鍋套餐. 剛剛不是有說這晚的民宿是超值的. 就偷偷透露吧^^, 這晚一泊二食一個人只要4000元,等等...是日幣唷^^.(我都覺得對不起民宿主人啦,難怪你們這麼瘦弱的感覺). 當然我們這種觀光團一定會全程拍攝每一道菜. 不過.可怕的是火鍋料是可以無限吃.我記得再加1000日幣連牛肉都可以吃到飽唷.

DSCF0908
你...沒看錯,是刺身拼盤. 這是一人份唷.

IMG_1131
前面的燒烤類很可怕吧!! 連不吃海鮮的我都很High
IMG_1137
居然讓我們覺得比苗場王子的餐廳還好吃的火鍋....
IMG_1147
甜點也不錯唷!!!

晚餐過後,民宿主人很熱情的拿了一個刊物跟我們比手畫腳.最受甚至拿出海報來.原來剛好碰上今天晚上是草津溫泉湯畑的燈光秀.大概推薦我們去看看吧.(日文老師...我真對不起妳. 我聽不懂他說啥啦...). 不過,去之前我們先泡了這間民宿的湯. 主人很好心的讓我們選擇了一個時段可以獨享泡湯. (就是傳說中的切賃風呂...而且還不用多付錢.)而且, 當我們說我們不是夫妻是姐弟時.民宿主人居然讓我們男湯女湯各選一個時段 ><|||. 真是太感心了.

IMG_1166
就是這本刊物封面說得燈光秀啦

IMG_1243
哈~~反正這段時間是我的就拍了一下風呂內部><|||
IMG_1246
獨享湯...這在台灣很貴吧^^ (旁邊那隻攪拌棒是拿來把水攪涼的)
這就是當地有名的掛流式的泡湯. 所謂掛流式是說溫泉熱水是一直流動用關的. 畢竟...出水量日本第一阿!!

泡完湯後,我們又衝了一次湯畑, 哈...我的名言是有免費的一定要衝. 而且是這種一年一度可遇不可求的盛會.即使是在這樣寒冷的嚴冬.這種熱情還是有的啊. 再次來到湯畑可以發現人其實沒有非常多. 但在白煙裊裊的溫泉蒸汽中打上五光十色的燈光.老實說還蠻有FU. 繞了一圈拍拍照. 就又再次打道回府了. 回到民宿又泡一次湯. 哈~~這樣會很好睡吧.

IMG_1118
夜間的溫泉街

IMG_1237
燈光下的湯田
IMG_1229
五光十色
DSCF0935
晚上一樣努力的流出溫泉.
IMG_1186
哈...日本人也很愛演.

DSCF0985
返回民宿的路上碰到一家超市.又失控買了一堆^^

其中,最推薦當然是中間這款布丁.幾乎每次去日本必買.